Termini e condizioni

TERMINI DI UTILIZZO

Benvenuti sul sito web di JNS (il “Sito”). Le seguenti Condizioni d’uso (“Condizioni”) regolano l’accesso e l’utilizzo del Sito.

  1. L’utente accetta i termini

Continuando a utilizzare questo Sito, l’utente accetta i Termini come se avesse firmato un accordo contenente gli stessi. JNS si riserva il diritto di modificare i Termini in qualsiasi momento. Qualora non si accettino i Termini, non sarà possibile utilizzare il Sito. Se l’utente accede o utilizza il Sito in qualità di rappresentante di un’azienda o organizzazione, i Termini si applicano e vincolano sia l’utente individualmente che l’azienda o organizzazione. I riferimenti a “utente” o “tuo” si intendono riferiti all’utente individualmente e all’azienda o organizzazione, mentre i riferimenti a “noi” o “ci” si intendono riferiti a JNS.

JNS si riserva il diritto di sospendere o interrompere il tuo accesso al Sito in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, inclusa la violazione di uno qualsiasi dei Termini.

  1. Contenuti e servizi

JNS è un’agenzia di stampa e un servizio di notizie che concede in licenza contenuti originali a clienti mediatici selezionati (il “Servizio”). I contenuti forniti da JNS includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, articoli, storie, rubriche, brevi testi, fotografie, illustrazioni, infografiche, clip audio, clip video, podcast e altri contenuti (“Contenuti”). Tutti i Contenuti pubblicati da JNS sul Sito sono protetti da copyright e sono di proprietà o sotto il controllo di JNS o della parte indicata come fornitore dei Contenuti. Il Sito e tutti i Contenuti sono protetti da copyright ai sensi delle leggi statunitensi e internazionali sul diritto d’autore.

I clienti di JNS sono costituiti da servizi di stampa, online, radiotelevisivi e altri media che hanno stipulato un Contratto di abbonamento con JNS, sono diventati utenti registrati del Sito e pagano una tariffa per utilizzare i Contenuti di JNS (“Clienti”).

  1. Utilizzo

Non clienti . Se non siete clienti di JNS, potete navigare liberamente in questo sito, ma non potete copiare o archiviare alcun contenuto per scopi diversi dal vostro uso privato e non commerciale, a meno che non abbiate ottenuto la previa autorizzazione scritta da JNS.

Clienti . Salvo diversa indicazione nei contratti o nelle fatture applicabili, ai Clienti vengono concessi diritti di ristampa e ridistribuzione una tantum per i Contenuti JNS, a condizione che i Clienti non rimuovano (o non facciano rimuovere) alcun avviso di copyright, marchio commerciale, avviso di proprietà, marchio visivo o logo dai Contenuti. I Clienti non possono archiviare o conservare alcun Contenuto JNS senza l’espressa autorizzazione di JNS. I CLIENTI NON ACQUISISCONO DIRITTI O LICENZE SUI CONTENUTI JNS DIVERSI DAI DIRITTI DI UTILIZZO LIMITATI SPECIFICATI SOPRA.

  1. Ricezione di email

Inviando uno dei nostri moduli di iscrizione via email, acconsenti a ricevere email da JNS e, occasionalmente, email da altre organizzazioni filo-israeliane alleate con JNS.

  1. Diritti di proprietà

Contenuto del sito
Tutto ciò che vedi o leggi sul Sito (inclusi, a titolo esemplificativo, testi, codice software, grafici, fotografie, immagini, video, immagini fisse, grafica, musica e suoni) (“Contenuto”) è di proprietà di JNS o è concesso in licenza a JNS da terzi. Tale proprietà e materiale sono protetti dalle leggi sul diritto d’autore e sui marchi registrati.

Fatta eccezione per quanto previsto nella Sezione 3 di cui sopra in relazione ai Clienti di JNS, non è consentito copiare, distribuire, ripubblicare, memorizzare nella cache, creare link, modificare, trasmettere o utilizzare in alcun modo il Contenuto del Sito per scopi pubblici o commerciali senza l’autorizzazione scritta di JNS (generalmente sotto forma di Contratto di Abbonamento). Accedendo al Sito, l’utente riconosce che le copie del Contenuto del Sito conserveranno tutti i diritti d’autore e gli altri avvisi di proprietà e che non modificherà in alcun modo il Contenuto del Sito.
Restrizioni

Non è consentito vendere, rivendere, noleggiare o concedere in locazione il Servizio JNS o i Contenuti a terzi. Non è consentito copiare, inquadrare o riprodurre in alcun modo alcuna parte del Servizio. Non è consentito rendere il Servizio disponibile a chiunque non sia un dipendente per uso aziendale. Non è consentito decodificare il Servizio tramite reverse engineering, né creare un Servizio concorrente. Non è consentito utilizzare il Servizio per archiviare o trasmettere materiale in violazione del diritto d’autore o dei diritti alla privacy di terzi. Non è consentito utilizzare il Servizio per archiviare o trasmettere materiale illecito, diffamatorio o altrimenti illegale. Non è consentito utilizzare il Servizio per archiviare o trasmettere codice dannoso o interferire con o compromettere l’integrità o le prestazioni del Servizio.

Avviso di violazione del copyright

JNS rispetta i diritti di tutti i titolari di copyright, marchi e altri diritti di proprietà intellettuale. A tal fine, JNS si riserva il diritto di sospendere o interrompere l’accesso di clienti, utenti, abbonati e titolari di account che violino i diritti di proprietà intellettuale altrui.

Se ritieni che il Sito contenga materiale che viola i tuoi diritti d’autore, o che contenga link o altri riferimenti a un’altra risorsa online che presenta contenuti che violano i tuoi diritti, ti preghiamo di comunicarcelo contattando il nostro agente designato per la notifica di presunta violazione.

Jonathan Tobin, caporedattore di JNS

9450 SW Gemini Dr. PMB 38958, Beaverton, Oregon 97008-7105 Stati Uniti

Numero di telefono: (617) 562-6397

E-mail: jtobin@jns.org
Si prega di includere le seguenti informazioni come richiesto dall’Online Copyright Infringement Liability Limitation Act del Digital Millennium Copyright Act (17 USC sez. 512):

  1. Una firma fisica o elettronica di una persona autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo che si presume sia stato violato;
  2. Identificazione dell’opera protetta da copyright che si presume sia stata violata o sia oggetto di attività illecite e che deve essere rimossa o il cui accesso deve essere disabilitato, e informazioni ragionevolmente sufficienti a consentirci di individuare il materiale;
  3. Informazioni ragionevolmente sufficienti a consentirci di contattare la parte reclamante, come ad esempio un indirizzo, un numero di telefono e, se disponibile, un indirizzo di posta elettronica al quale la parte reclamante può essere contattata;
  4. Una dichiarazione in cui la parte che presenta il reclamo afferma in buona fede che l’uso del materiale nel modo contestato non è autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
  5. Una dichiarazione che attesti l’accuratezza delle informazioni contenute nella notifica e, sotto pena di spergiuro, che si è autorizzati ad agire per conto del titolare del diritto d’autore che si presume sia stato violato.

Dopo aver ricevuto la notifica di una presunta violazione del copyright, JNS rimuoverà o disabiliterà l’accesso a tale materiale in attesa di ulteriori verifiche e informerà i Clienti e gli altri utenti del Sito di eliminare e astenersi dal pubblicare o utilizzare tale materiale. L’utilizzo del Sito da parte dell’utente implica l’accettazione di qualsiasi notifica ricevuta da JNS. JNS si riserva il diritto di rimuovere i materiali pubblicati e di interrompere l’accesso di qualsiasi soggetto al presente Sito.

  1. Marchi commerciali

I marchi commerciali, i loghi e i marchi di servizio (collettivamente i “Marchi”) visualizzati sul Sito, inclusi a titolo esemplificativo “JNS”, “Jewish News Syndicate” e “Jewish News Service”, sono marchi registrati e non registrati di JNS e di terzi. Fatta eccezione per i Clienti che operano in base a un Contratto di Abbonamento, nulla di quanto contenuto nel Sito concede alcun diritto, espresso o implicito, all’utilizzo di alcuno dei Marchi senza il previo consenso scritto di JNS o del suo licenziante. Non è consentito utilizzare i Marchi se non nella pubblicazione dei Contenuti in conformità con le presenti Condizioni d’Uso, senza l’espressa autorizzazione scritta di JNS e/o degli altri titolari dei marchi.
Non è consentito utilizzare loghi, marchi o altri elementi grafici, video o audio distintivi di proprietà di JNS in collegamenti ipertestuali o metatag senza autorizzazione.

Condotta vietata Accetti di non:

  • pubblicare o trasmettere materiale fraudolento, illegale, minaccioso, offensivo, calunnioso, osceno, razzista, pornografico, gratuitamente violento o criminale di qualsiasi tipo, incluso qualsiasi materiale che violi leggi locali, statali, nazionali o internazionali o che dia luogo a responsabilità civili o penali;
  • pubblicare o trasmettere qualsiasi materiale che violi o infranga i diritti altrui, incluso materiale che costituisca una violazione della privacy o dei diritti di immagine, o che violi qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o contrattuale;
  • pubblicare o trasmettere qualsiasi materiale contenente virus informatici o dispositivi di disabilitazione simili;
  • pubblicare o trasmettere pubblicità non richiesta; posta indesiderata; materiale crittografato o che viola la privacy di una persona; o materiale che costituisce reato o dà luogo a responsabilità civile o viola qualsiasi legge o regolamento locale, statale, federale, nazionale o internazionale;
  • interrompere, sovraccaricare, attaccare, modificare o compromettere il funzionamento del Sito o del software, hardware e/o server ad esso associati, o interferire con essi in qualsiasi modo, o impedire o interferire con l’utilizzo del Sito da parte di altre persone, o alterare o manomettere qualsiasi contenuto o informazione associata al Sito;
  • violare la riservatezza delle informazioni riservate o rivelare qualsiasi informazione riservata che si è espressamente o implicitamente accettato di mantenere confidenziale;
  • violare o ledere i diritti d’autore, i marchi, i brevetti, i segreti commerciali o altri diritti di proprietà intellettuale o diritti proprietari di JNS o di terzi;
  • Non è consentito impersonare o rivendicare l’identità o le caratteristiche di alcuna persona o entità, dichiarare falsamente un’affiliazione con qualsiasi persona o terza parte, oppure fornire informazioni false, fuorvianti o inaccurate relative alla propria identità.
  1. Collegamenti ipertestuali

Potremmo pubblicare collegamenti ipertestuali a siti web di terzi (“Siti di terzi”). Questi collegamenti ipertestuali non indicano la nostra approvazione, sponsorizzazione o affiliazione con i Siti di terzi. JNS non ha alcun controllo sul contenuto dei Siti di terzi e non ne è responsabile.

Si prega di tenere presente che, cliccando su un link e abbandonando il nostro sito, si sarà soggetti ai termini di utilizzo e alle politiche sulla privacy del sito web esterno visitato. Si consiglia di informarsi sulla politica sulla privacy e sui termini di utilizzo di qualsiasi sito web si visiti. L’utilizzo di qualsiasi sito esterno è di completa responsabilità dell’utente. Eventuali dubbi o reclami relativi a link esterni devono essere indirizzati all’amministratore o al webmaster del sito in questione.

Altri siti possono collegarsi a questo Sito solo tramite un link di testo semplice e non possono collegarsi in alcun modo che possa ragionevolmente (i) implicare un’affiliazione con, un’approvazione o una sponsorizzazione da parte di JNS; (ii) causare confusione, errore o inganno; (iii) diluire i marchi, i marchi di servizio o i nomi commerciali di JNS; o (iv) violare in altro modo la legge applicabile. Ci riserviamo il diritto di richiedere la rimozione di qualsiasi collegamento a questo Sito in qualsiasi momento.

  1. Interazioni con terze parti

Le tue interazioni con organizzazioni o individui reperibili sul o tramite il Sito, inclusi il pagamento e la consegna di beni e servizi, e l’accettazione di eventuali termini, condizioni, garanzie o dichiarazioni associate a tali transazioni, sono esclusivamente tra te e tali organizzazioni o individui. Ti consigliamo di effettuare tutte le verifiche che ritieni necessarie o opportune prima di procedere con qualsiasi transazione online o offline con una qualsiasi di queste terze parti.

  1. Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità

JNS E LE SUE SOCIETÀ MADRI, CONTROLLATE, AFFILIATE, PARTNER, DIPENDENTI, AGENTI E APPALTATORI INDIPENDENTI (COLLETTIVAMENTE “PARTI JNS”) NON FORNISCONO ALCUNA DICHIARAZIONE, ESPLICITA O IMPLICITA, RIGUARDO ALLE INFORMAZIONI, AI PRODOTTI, AI SERVIZI E AL MATERIALE FORNITI SU QUESTO SITO O A QUALSIASI INFORMAZIONE, PRODOTTO O SERVIZIO DISPONIBILE, PUBBLICIZZATO O VENDUTO TRAMITE QUESTO SITO. QUESTO SITO E TUTTE LE INFORMAZIONI, I PRODOTTI, I SERVIZI E I LINK AD ALTRI SITI WEB SONO FORNITI “COSÌ COME SONO” SENZA ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, INCLUSE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, LE GARANZIE DI AFFIDABILITÀ, ACCURATEZZA, TITOLO O VIOLAZIONE, O QUALSIASI ALTRO TIPO DI GARANZIA, ASSICURAZIONE O DICHIARAZIONE, SIA ORALE, SCRITTA O IN FORMA ELETTRONICA. IN NESSUN CASO LE PARTI JNS SARANNO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, PUNITIVI, INCIDENTALI, SPECIALI O CONSEQUENZIALI DERIVANTI DA O CONNESSI ALL’UTILIZZO O ALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZO DI QUALSIASI MATERIALE PRESENTE SU QUESTO SITO WEB, ANCHE QUALORA LE PARTI JNS FOSSERO STATE INFORMATE DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

LE PARTI JNS NON FORNISCONO ALCUNA GARANZIA IN MERITO A UN SERVIZIO ININTERROTTO, A UN SERVIZIO PRIVO DI ERRORI O ALLA PERDITA DI INFORMAZIONI TRASMESSE. LE PARTI JNS NON GARANTISCONO CHE I DIFETTI VERRANNO CORRETTI, CHE I SERVIZI SARANNO ESENTI DA VIOLAZIONI DELLA SICUREZZA O CHE NON VERRANNO TRASMESSI VIRUS O COMPONENTI DANNOSI SUL SITO.

LA PRESENTE ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA A TUTTI I DANNI O LESIONI CAUSATI DA QUALSIASI MANCATA PRESTAZIONE, ERRORE, OMISSIONE, INTERRUZIONE, CANCELLAZIONE, DIFETTO, RITARDO NEL FUNZIONAMENTO O NELLA TRASMISSIONE, ERRORE NELL’ELABORAZIONE DEI DATI, VIRUS INFORMATICO, GUASTO MECCANICO, GUASTO DELLA LINEA DI COMUNICAZIONE, CONDIZIONI METEOROLOGICHE AVVERSE, SCIOPERO, INCENDIO, CAUSA DI FORZA MAGGIORE, SOMMOSSA, CONFLITTO ARMATO, ATTO DI GUERRA, FURTO O DISTRUZIONE O ACCESSO NON AUTORIZZATO, ALTERAZIONE O UTILIZZO DEL SITO, SIA PER VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, COMPORTAMENTO ILLECITO, NEGLIGENZA O PER QUALSIASI ALTRA CAUSA DI AZIONE.

L’UTILIZZO DI QUESTO SITO È A VOSTRO ESCLUSIVO RISCHIO. NON CI ASSUMIAMO ALCUNA RESPONSABILITÀ E NON SIAMO RESPONSABILI PER ALCUN DANNO AL VOSTRO COMPUTER, APPARECCHIATURE O ALTRE PROPRIETÀ DERIVANTE DALL’UTILIZZO DEL SITO O DAL DOWNLOAD DI MATERIALI, DATI, TESTI, IMMAGINI, VIDEO O AUDIO DAL SITO. JNS NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA IN MERITO AI RISULTATI DERIVANTI DALL’UTILIZZO DEL SITO.

ALCUNE LEGGI STATALI NON CONSENTONO LIMITAZIONI SULLE GARANZIE IMPLICITE O L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI ALCUNI DANNI. SE QUESTE LEGGI SI APPLICANO AL VOSTRO CASO, ALCUNE O TUTTE LE ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ, LE ESCLUSIONI O LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI E POTRESTE GODERE DI DIRITTI AGGIUNTIVI. TUTTAVIA, IN OGNI CASO, LA RESPONSABILITÀ DI JNS O DELLE PARTI COINVOLTE IN JNS È LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.

LE PARTI DI JNS NON GARANTISCONO L’ACCURATEZZA, LA COMPLETEZZA, LA TEMPESTIVITÀ, L’AFFIDABILITÀ, L’IDONEITÀ O L’UTILITÀ DI ALCUNA PARTE DEL SITO.

LE PARTI DI JNS NON FORNISCONO ALCUNA DICHIARAZIONE O PROMESSA RIGUARDO ALLO SVILUPPO, ALLA FORNITURA O ALLA COMMERCIALIZZAZIONE DI ALCUN SOFTWARE, SERVIZIO O PRODOTTO DISCUSSO SU QUESTO SITO, E NON DOVRESTE FARE AFFIDAMENTO SULLE INFORMAZIONI FORNITE O SULLA PROSPETTIVA DI DISPONIBILITÀ DI QUALSIASI SOFTWARE, SERVIZIO O PRODOTTO ATTUALMENTE IN FASE DI SVILUPPO O LA CUI DISPONIBILITÀ È PREVISTA IN FUTURO.

IN NESSUN CASO LE PARTI JNS SARANNO RESPONSABILI PER ALCUN DANNO DI QUALSIASI NATURA (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, QUELLI DERIVANTI DA PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI DATI, NEGLIGENZA, PERDITA DI RICAVI O INTERRUZIONE DELL’ATTIVITÀ COMMERCIALE) DERIVANTE DALL’UTILIZZO, DALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZO O DAI RISULTATI DELL’UTILIZZO DI QUESTO SITO O DI QUALSIASI SITO COLLEGATO AL SUO SITO. SENZA LIMITARE QUANTO PRECEDE, LE PARTI JNS NON SONO RESPONSABILI PER ALCUN DANNO SPECIALE, DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE, ESEMPLARE O CONSEQUENZIALE CHE POSSA DERIVARE DALL’UTILIZZO DI QUESTO SITO O DI QUALSIASI INFORMAZIONE DEL SITO, INCLUSO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, IL CODICE DEL SITO O QUALSIASI ALTRA INTERAZIONE CON IL SITO, SIA CHE DERIVINO DA CONTRATTO, NEGLIGENZA, ILLECITO CIVILE O QUALSIASI ALTRA LEGGE O CAUSA DI AZIONE.

  1. Indennizzo

Accedendo al Sito, l’utente accetta di indennizzare e tenere indenne JNS e le sue affiliate, nonché i rispettivi amministratori, funzionari, dipendenti, agenti e fornitori di servizi terzi, e di difenderli e tenerli indenni da qualsiasi rivendicazione e responsabilità (incluse le spese legali) che possano derivare dai contenuti inviati dall’utente, dall’uso non autorizzato di materiale ottenuto tramite il Sito, dalla violazione dei presenti Termini o dall’utilizzo e dall’accesso al Sito.

  1. Controlli sulle esportazioni e sul commercio

Accetti di non importare, esportare, riesportare o trasferire, direttamente o indirettamente, alcuna parte di questo Sito o qualsiasi Contenuto fornito su questo Sito, se non nel pieno rispetto di tutte le leggi e i regolamenti applicabili degli Stati Uniti, stranieri e di altri paesi.

  1. Invii

JNS non si assume alcuna responsabilità per i contributi non richiesti di alcun tipo provenienti da terzi. Si prega di non inviare materiale creativo non richiesto, suggerimenti creativi, idee, disegni, appunti, concetti o altre informazioni o materiali (“Contributi”) a JNS tramite il Sito o in altro modo. Se desiderate inviare un contributo, vi preghiamo di contattare prima Jonathan Tobin, caporedattore, all’indirizzo jtobin@jns.org per presentare la vostra idea.

Qualsiasi contenuto inviato a JNS sarà trattato come non riservato e non proprietario e potrà essere utilizzato da JNS e dalle sue affiliate senza alcun compenso per qualsiasi scopo, incluso, a titolo esemplificativo, lo sviluppo e/o la fornitura di prodotti e servizi. Tutti i dati personali inviati al Sito saranno utilizzati da JNS in conformità con la nostra Informativa sulla privacy .

Per quanto riguarda qualsiasi Contenuto inviato a JNS, garantisci di esserne il proprietario e concedi a JNS un diritto e una licenza a livello mondiale, non esclusivi, perpetui, irrevocabili e gratuiti, in tutto l’universo, per riprodurre, modificare, distribuire, adattare, pubblicare, eseguire pubblicamente, mostrare, scaricare, creare opere derivate e incorporare in altre opere, in qualsiasi mezzo attualmente conosciuto o che verrà sviluppato in futuro, per qualsiasi scopo, inclusi, a titolo esemplificativo, l’uso interno, l’uso pubblico, l’uso commerciale o altro. Inviando un Contenuto a JNS, rinunci a tutti i cosiddetti “diritti morali” sul Contenuto che sono o potranno essere riconosciuti in futuro da consuetudine, uso o legge. Rinunci inoltre a qualsiasi diritto di avanzare pretese nei confronti di JNS in relazione al Contenuto, incluse, a titolo esemplificativo, azioni per violazione di contratto (espresso o implicito), violazione della riservatezza o del segreto commerciale, violazione della proprietà intellettuale e concorrenza sleale.

  1. Modifica e cessazione

JNS si riserva il diritto di modificare o rescindere i Termini in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo e senza preavviso agli utenti. Ci riserviamo inoltre il diritto di modificare o interrompere qualsiasi aspetto o funzionalità del Sito in qualsiasi momento. Qualsiasi modifica o rescissione entrerà in vigore e diventerà parte integrante dei Termini al momento della sua pubblicazione. Si consiglia di visitare questa pagina per prendere visione dei Termini in vigore prima di ogni nuovo utilizzo del Sito.

Accedendo al Sito, l’utente accetta che JNS non è responsabile nei confronti dell’utente o di terzi per la modifica o la cessazione dei Termini o del Sito.

  1. politica sulla riservatezza

Si prega di leggere l’ Informativa sulla privacy di JNS per ulteriori informazioni sulle misure adottate da JNS per proteggere la vostra privacy e la vostra sicurezza.

  1. Note legali

Il contenuto di questo sito contiene informazioni fornite per comodità degli utenti. Sebbene ci impegniamo a mantenere il contenuto del sito accurato e aggiornato, non garantiamo né certifichiamo l’esattezza dello stesso.
Il contenuto non è offerto e non deve essere interpretato come consulenza in materia di investimenti, legale o di altro tipo professionale, né come sostituto di una consulenza con consulenti finanziari, avvocati o altri professionisti.

  1. Varie

Le presenti Condizioni saranno regolate e interpretate in conformità con le leggi del Commonwealth del Massachusetts, senza riguardo ad alcun principio di conflitto di leggi. Qualsiasi controversia derivante da o relativa alle presenti Condizioni potrà essere presentata esclusivamente presso i tribunali statali o federali situati nel Massachusetts, e l’utente acconsente e si sottopone alla giurisdizione personale di tali tribunali ai fini di qualsiasi controversia.

Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni risulti illegale, nulla o per qualsiasi motivo inapplicabile, tale disposizione sarà considerata separabile dalle restanti disposizioni e non pregiudicherà la validità e l’applicabilità delle restanti disposizioni.