Una velada con el director de teatro, dramaturgo y autor de bestsellers Tuvia Tenenbom siempre resulta instructiva y entretenida. Su presentación en la Reserva Natural Oz Vegaon en Gush Etzion, Judea, el 7 de mayo, no fue la excepción.
Tenenbom, de 68 años, israelí-estadounidense, creció en la ciudad ultraortodoxa de Bnei Brak y sirvió en las Fuerzas de Defensa de Israel como conductor de tanques antes de establecerse en Estados Unidos, donde fundó el Teatro Judío de Nueva York, ciudad que actualmente es su residencia principal. Viaja mucho investigando sus temas y pasa bastante tiempo en Alemania e Israel.
Periodista excepcional, intrépido y sin pelos en la lengua, profundiza en los temas que investiga y, aunque los asuntos siempre son serios, consigue aligerar el debate -y agudizar su argumento- con su característico sentido del humor.
La reserva natural con fines educativos y recreativos fue creada por miembros de la organización nacionalista Mujeres en Verde y residentes de Judea, con el apoyo del Consejo Regional de Gush Etzion, como respuesta sionista al asesinato de tres adolescentes israelíes en manos de terroristas de Hamás en 2014, que desencadenó la “Operación Margen Protector” de las Fuerzas de Defensa de Israel en la Franja de Gaza.
El evento, organizado por el Movimiento por la Soberanía (Ribonut ), un grupo activista israelí fundado en 2011 y copresidido por las líderes de Mujeres en Verde Nadia Matar y Yehudit Katsover, que aboga por la aplicación de la ley y la soberanía israelí en Judea, Samaria y el Valle del Jordán, contó con la participación de Tenenbom, quien habló sobre su último libro, "¿Disculpe, esto es suyo?”.
El término “esto” en el título alude a Judea y Samaria, la tierra bíblica central del pueblo judío. El libro se basa en la estancia de ocho meses del autor en la región y en sus conversaciones con residentes y líderes.
Tras una entrevista abierta realizada por la periodista y escritora israelí Ifat Erlich a Tenenbom durante la primera parte del programa, al que asistieron unas 200 personas, tuvo lugar un animado debate moderado por el guía turístico Gabriel Asulin sobre el significado de la soberanía y cómo alcanzarla.
El argumento central de Tenenbom, reflejado en el título del libro, es sencillo: si Judea y Samaria pertenecen al pueblo judío, Israel debería declarar su soberanía. De lo contrario, afirma, los israelíes deberían marcharse.
“Este lugar es maravilloso”, dijo. “Es la cuna del pueblo judío, y no importa si eres religioso o no. Es la tierra de la Biblia. Es el fundamento de la nación judía. Más del 80% de las historias del Tanaj [la Biblia] ocurrieron aquí, no en Tel Aviv”.
¿Por qué no existe la soberanía?
“¿Entonces por qué no existe la soberanía?”, preguntó Tenenbom retóricamente.
En su opinión, el principal problema es que los líderes de Israel no luchan lo suficiente por ella.
Por ejemplo, cuestionó por qué el ministro de Finanzas, Bezalel Smotrich, presidente del Partido del Sionismo Religioso, y el ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben-Gvir, presidente del Partido Otzma Yehudit, no insistieron en la soberanía sobre Judea y Samaria como condición para unirse al gobierno del primer ministro Benjamin Netanyahu después de las elecciones de noviembre de 2022, cuando Netanyahu tenía dificultades para formar una coalición.
Tenenbom recordó haber oído a los políticos decir repetidamente: “No es el momento adecuado”.
“Me encanta esta región”, continuó, señalando que cuando otros países ganan guerras y capturan territorio, generalmente lo conservan. “¿Qué nos pasa? No lo entiendo. ¿De qué tienen miedo? Es su derecho”.
“¿Es tuyo? Si no, lárgate de aquí. Si sí, hazte cargo. Exígelo a tus líderes”.
Según Tenenbom, los activistas que buscan la soberanía deberían presionar directamente a los líderes políticos en lugar de organizar manifestaciones en plazas públicas.
“Que alguien arme un escándalo en la sinagoga, donde van tus líderes”, dijo. “Se acabaría en dos semanas. Eso fue lo que acabó con el gobierno de Naftali Bennett”.
Tenenbom defendió con vehemencia la soberanía israelí sobre Judea y Samaria, pero ¿qué ocurre con la población árabe que vive allí, muchos de cuyos miembros son hostiles a Israel?
“Eso es muy fácil”, dijo a JNS. “Cuando quise obtener la residencia permanente en Estados Unidos, tuve que jurar lealtad a los Estados Unidos de América. Si les pides a esos árabes, con las manos sobre el Corán, que juren lealtad al Estado judío de Israel, ¿cuántos de los dos millones y medio lo harán? Quizás dos personas y medio”.
“Es muy fácil hacerlo. Si se puede hacer en Nueva York, ¿por qué no en Tel Aviv?”
“No pueden ser ciudadanos israelíes si no juran lealtad; son invitados, como en cualquier otro país. Si quieren un permiso de trabajo, el gobierno puede decidirlo”.
“Si los judíos que viven en los asentamientos creen -o dicen creer- que pueden convencer a los palestinos de que se vayan, se están engañando a sí mismos”, añadió. “Les pregunté a los colonos y a sus líderes: si de verdad creen que los árabes se van, ¿por qué gastaron millones y millones de dólares en carreteras especiales por las que solo pueden circular los coches israelíes, evitando así las zonas palestinas?”.
‘Soberanía u otro 7 de octubre’
Durante el debate, Rochel Sylvetsky, asesora principal del sitio web de noticias en inglés de Arutz 7 , describió lo que ella considera el verdadero apartheid en Israel, señalando que los residentes de Judea y Samaria, a diferencia del resto del país, no se rigen por la ley civil israelí.
Además de la injusticia, dijo, esto demuestra al mundo que Israel no tiene intención de conservar el territorio.
También destacó las importantes medidas adoptadas por Smotrich para acelerar la expansión de los asentamientos y eliminar las barreras legales a la adquisición de tierras.
El abogado Maurice Hirsch argumentó que es la presencia judía en Judea y Samaria la que crea la soberanía, señalando que allí viven más de 550 mil judíos.
El público debe exigir la anulación de los Acuerdos de Oslo y el desmantelamiento de la Autoridad Palestina, afirmó. “O nos preparamos para la soberanía o nos preparamos para otro 7 de octubre”, advirtió.
Asimismo, el abogado Michael Sperber señaló lo que describió como la amenaza a la seguridad que representan los residentes árabes de Judea y Samaria.
“Queremos trasladarlos hacia el este. Jordania es Palestina, y si lo decimos abiertamente, es lo único que garantizará nuestra supervivencia”, afirmó.
Omer Rahamim, director ejecutivo del Consejo Yesha, afirmó que es crucial, de cara a las próximas elecciones nacionales, previstas para el 27 de octubre, asegurar una victoria decisiva para un gobierno que considera a Judea y Samaria como parte intrínseca del Estado de Israel.
Dubi Sheffler, jefe del Consejo Local de Efrat, hizo un llamado a todos para que contribuyan al avance de la soberanía, incluso organizando viajes para grupos turísticos a Judea y Samaria.
Casi 60 años después de la Guerra de los Seis Días, Israel aún no ha declarado su soberanía sobre Judea y Samaria.
“Pero sucederá”, afirmaron Katsover y Matar en sus palabras de clausura. “Porque es nuestro”.
El libro está disponible actualmente en hebreo a través de Sela Meir/Tzomet Sfarim. Se espera una edición en inglés de la editorial Gefen en julio, junto con una edición en alemán de la editorial Suhrkamp Verlag.