Toby Levy, una sobreviviente del Holocausto nacida en Polonia en 1933, está preocupada porque algunos judíos no reconocen la gravedad del creciente antisemitismo, según declaró a JNS el jueves por la noche en el acto conmemorativo de la Noche de los Cristales Rotos celebrado en el Consulado General de Israel en Nueva York. “La mayoría de los judíos no lo entiende”, afirmó. “Cuando tengan la cabeza metida en el horno, entonces es cuando se darán cuenta”.
Levy habló con JNS tras el acto, organizado por el consulado en la Fundación del Centro Judío de Auschwitz, una organización sin ánimo de lucro situada en el Upper West Side de Manhattan.
La sobreviviente dijo que espera poder cambiar la mentalidad de al menos una persona. “Si consigo que una sola persona vea las cosas como yo y haga algo al respecto, habrá merecido la pena”, declaró a JNS.
Fue una de las aproximadamente 60 personas que se reunieron para el acto, que se centró en la responsabilidad de los periodistas y editores a la hora de preservar la historia judía.
Emil Fish, un sobreviviente del Holocausto nacido en Bardejov (Eslovaquia), dijo a los asistentes que “los sobrevivientes ya no estamos aquí para contar nuestras historias”.
“Dependerá de ustedes, la generación más joven, y de los miembros de los medios de comunicación, tomar el relevo y recordar a las víctimas, para mantener viva una historia que les pertenece”, afirmó.
Fish contó a la audiencia cómo fue crecer en una localidad donde los judíos constituían aproximadamente un tercio de la población de 9 mil habitantes. El odio hacia los judíos formó parte de su infancia mucho antes de que comenzaran las deportaciones masivas.
Su primer recuerdo, a los 6 años, es el de no poder caminar por la misma acera que un no judío. “Me di cuenta de que era judío y de que por eso me pegaban”, explicó a los asistentes. Añadió que los niños judíos, como él, tenían que sentarse al fondo del aula en el colegio.
El periodista neoyorquino David Caplan, que moderó el acto, preguntó a Fish cuándo recordaba que las cosas empezaron a ponerse mal para los judíos. El superviviente respondió casi de inmediato: “No recuerdo cuándo fue bueno”, dijo.
La familia de Fish evitó inicialmente la deportación porque su padre, que trabajaba en la fabricación de material ferroviario, recibió una exención de las autoridades nazis. Muchos de los miembros de la familia extensa de Fish no tuvieron tanta suerte. Los padres, hermanos, tías, tíos y primos de su padre fueron deportados a Auschwitz en 1942. Ninguno sobrevivió, afirmó.
“Elementos comunes” en las historias de los sobrevivientes
Cuando el Gobierno eslovaco comenzó a deportar de nuevo a los judíos en una segunda oleada en 1944, Fish y su familia más cercana se escondieron, se desplazaron de un pueblo a otro y llegaron a Bratislava. Entre sus intentos por evitar ser capturados se contó un encuentro nocturno con un guardabosques, que amenazó con dispararles. El padre de Fish negoció su liberación a cambio de abrigos de gran valor y dinero.
Los nazis detuvieron a su familia y lo enviaron a él, a su madre y a su hermana a Bergen-Belsen, y a su padre a Buchenwald. Los cuatro se reunieron tras la guerra. “Cada sobreviviente tiene una historia única”, explicó Fish al público. “Pero, en mi opinión, hay elementos comunes en todas estas historias de sobrevivientes”. “Para sobrevivir, hay que tener suerte. Hay que tener fe en Dios. Hay que ser fuerte físicamente”, afirmó. “Hay que tener dinero, conocer a las personas adecuadas y contar con la bondad de extraños; lo crean o no, entre ellos había muchos que no eran judíos”.
Tras regresar a Bardejov décadas más tarde, Fish quedó consternado por lo que quedaba de la ciudad. Se había marchado en 1949 y regresó por primera vez en 2005 con su familia. “Ya no vivía ningún judío aquí y no quedaba rastro alguno de la Bardejov rica y vibrante de antaño”, explicó a los asistentes.
Fish, quien afirmó haber tenido una exitosa carrera como constructor, se encargó de preservar la historia judía de la ciudad. Fundó una organización para restaurar los lugares del patrimonio judío, entre ellos sinagogas, edificios comunitarios y el cementerio.
El sobreviviente explicó a los asistentes que es el responsable de un monumento conmemorativo en la ciudad en el que figuran los nombres de 3,381 víctimas del Holocausto de Bardejov y los pueblos de los alrededores, grabados en 12 paredes de mármol.
“Estas víctimas nunca tuvieron un entierro digno”, afirmó. “Siempre serán recordadas”.
Levy, la otra sobreviviente que intervino en el acto, contó a JNS que algo que su padre dijo haber oído de un vecino se le ha quedado grabado años después. “Es tu casa, pero no es tu tierra”, le dijo el vecino a su padre.
Los judíos pueden construir hogares y labrarse una vida en un país solo para que luego se les diga que no pertenecen a ese lugar, explicó. JNS le preguntó si cree que esa advertencia es relevante para los judíos de hoy en día, incluso en Estados Unidos. “Sin duda”, respondió.
Levy, que lleva mucho tiempo hablando con estudiantes sobre el Holocausto, dijo a los asistentes que cree que no hay suficiente educación sobre el Holocausto en las escuelas y que no se está enseñando correctamente. “Hay que mostrar quiénes somos, de dónde venimos, qué es lo que hemos logrado”, afirmó. “No se puede hacer hincapié solo en lo malo”.
También expresó su frustración por la cobertura mediática de Israel y por lo que considera un fracaso de los líderes judíos a la hora de rebatir las narrativas falsas.
Levy describió sus conversaciones con líderes judíos. “Les dije: ‘Lo han permitido’, dejando que estas mentiras se prolongaran demasiado”, afirmó. “Esperaron demasiado”.
También compartió con el público otro mensaje de su padre. “Irás al colegio, recibirás una educación y enseñarás al mundo”, le dijo él cuando era joven.
Levy contó que una de sus lecciones más memorables tuvo lugar durante una visita a un colegio, cuando un alumno le preguntó si alguna vez había querido vengarse de los nazis. “Sí, tengo mi venganza”, le respondió Levy al alumno.
Cuando el niño le preguntó qué había hecho, Levy dijo: “Tengo hijos, nietos y bisnietos judíos”.
“El alumno le dijo: ‘Nunca pensé que pudiera vengarse sin matar’” contó Levy al público.