Netanyahu revela cáncer de próstata en etapa temprana que fue tratado con éxito

El primer ministro retrasó la publicación del informe médico anual para evitar la “propaganda falsa” iraní durante la guerra.

Netanyahu
El primer ministro Benjamin Netanyahu en una base aérea en el sur de Israel, 2026. Crédito: Ma’ayan Toaf/GPO.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, reveló el viernes que se sometió a un tratamiento para un tumor maligno en fase muy temprana en la próstata y que se ha recuperado por completo.

“Hoy se publicó mi informe médico anual”, escribió Netanyahu en X. “Solicité que se retrasara su publicación dos meses para que no se diera a conocer en el punto álgido de la guerra, con el fin de evitar que el régimen terrorista iraní difundiera aún más propaganda falsa contra Israel”.

“Quiero compartir con ustedes tres cosas”, continuó. “1. Gracias a Dios, estoy sano. 2. Me encuentro en excelente estado físico. 3. Tuve un problema médico menor con la próstata que fue tratado por completo. Gracias a Dios, ya quedó atrás”.

Netanyahu afirmó que hace un año y medio se sometió con éxito a una cirugía para extirpar un tumor benigno de próstata agrandado y que desde entonces ha estado bajo supervisión médica rutinaria.

“En el último control, se descubrió una pequeña mancha de menos de un centímetro en la próstata”, escribió. “Tras el examen, resultó ser un tumor maligno en una etapa muy temprana, sin metástasis ni propagación alguna”.

El primer ministro, de 76 años, dijo que los médicos le habían comentado que esa afección era común entre los hombres de su edad y que podía optar por permanecer bajo observación o someterse a tratamiento.

“Ya me conocen”, escribió Netanyahu. “Cuando recibo información a tiempo sobre un peligro potencial, quiero abordarlo de inmediato. Esto aplica tanto a nivel nacional como personal”.

“Me sometí a un tratamiento específico que eliminó el problema sin dejar rastro”, dijo. “Asistí a algunas sesiones cortas, leí un libro y seguí trabajando. La mancha desapareció por completo”.

Netanyahu agradeció a los médicos y equipos sanitarios del Centro Médico Hadassah en Jerusalén e instó a los israelíes a cuidar su salud.

“A ustedes, ciudadanos de Israel, solo les pido una cosa: cuiden su salud. Háganse chequeos y sigan las instrucciones de los médicos”, escribió.

“Y desde aquí, en la víspera del Shabat, ruego por la paz de nuestros heridos de cuerpo y alma, y les envío un cálido abrazo y deseos de sanación completa en su nombre. Shabat Shalom.”

Steve Linde, editor de reportajes de JNS, fue redactor jefe de The Jerusalem Report y The Jerusalem Post, y director de Kol Yisrael, el noticiero en inglés de la Radio Israelí. Nacido en Harare, Zimbabue, creció en Durban, Sudáfrica, y posee títulos de posgrado en sociología y periodismo, este último por la Universidad de California en Berkeley. Emigró a Israel en 1988, sirvió en el Cuerpo de Artillería de las Fuerzas de Defensa de Israel y reside en Jerusalén.