La policía de Santa Mónica defiende no haber calificado el ataque contra judíos como un delito de odio

“El hecho de que los cargos presentados no incluyan un agravante por delito de odio no significa que el lenguaje o la conducta denunciados fueran aceptables”, dijo el departamento.

A Santa Monica Police patrol car. Credit: Tony Hisgett via Wikimedia Commons.
Una patrulla de la Policía de Santa Mónica. Crédito: Tony Hisgett vía Wikimedia Commons.

El Departamento de Policía de Santa Mónica defendió su decisión de no calificar como delito de odio el ataque contra una pareja judía, en el que un hombre fue grabado en vídeo blandiendo un bate y persiguiéndolos con un perro.

“El hecho de que los cargos presentados no incluyan un agravante por delito de odio no significa que el lenguaje o la conducta denunciados fueran aceptables, ni disminuye el impacto en las víctimas o en la comunidad en general”, declaró el jueves el departamento del área metropolitana de Los Ángeles.

“Las amenazas criminales siguen siendo un delito grave y reflejan la conducta amenazante denunciada durante el incidente”, decía el comunicado.

“El odio no tiene cabida en Santa Mónica”, declaró Darrick Jacob, jefe de policía. “Comprendemos el miedo y el daño que estos incidentes pueden causar, no solo a las víctimas, sino a toda la comunidad”.

“Nuestra responsabilidad es responder con rapidez, documentar los hechos minuciosamente y exigir responsabilidades a través del proceso legal”, añadió.

El departamento de policía declaró que “comprende la preocupación que causó este incidente, en particular entre los miembros de la comunidad judía y otras personas que vieron el vídeo o escucharon informes sobre el incidente”.

La policía informó que los agentes arrestaron a Nay Min Tar, de 49 años y residente de Illinois, por presuntamente amenazar y atacar a la pareja el 24 de mayo alrededor de las 5:20 p.m.

“La investigación preliminar indica que Tar conducía por Broadway cuando se detuvo en medio del tráfico y comenzó a proferir amenazas contra dos personas que cruzaban la calle”, declaró el departamento. “Tar salió del vehículo y persiguió a una de las víctimas mientras continuaba con las amenazas. Durante el incidente, el perro de Tar, descrito como un Cane Corso, persiguió a la víctima y la mordió en el muslo”.

Según el American Kennel Club, esa raza es “un protector sin igual”, cuyo “linaje se remonta a la antigua Roma, y el nombre de la raza se traduce aproximadamente del latín como ‘perro guardaespaldas’”.

Los bomberos locales atendieron a la víctima por “una lesión leve relacionada con la mordedura del perro”, y el control de animales envió al animal a un refugio local, donde se encuentra en cuarentena, de acuerdo al departamento de policía.

“Los testigos informaron de lenguaje ofensivo y amenazante durante el incidente”, declaró el departamento de policía, y “documentó esas declaraciones como parte de la investigación. Los detectives revisaron las pruebas disponibles, incluidas las declaraciones de los testigos y las grabaciones de vídeo”.

La Fiscalía del Condado de Los Ángeles presentó cargos por amenazas criminales y agresión, según informó. La policía había indicado previamente que el hombre estaba siendo acusado de agresión con arma peligrosa.

Mark Goldfeder, director del Centro Nacional de Defensa Judía, declaró anteriormente a JNS que es “increíble” que el Departamento de Policía de Santa Mónica no clasificara de inmediato como delito de odio un incidente en el que, supuestamente, el hombre exhibió un bate, persiguió a la pareja judía y los llamó “genocidas”.

“Cuando alguien ataca a peatones judíos inocentes mientras grita acusaciones de culpa colectiva relacionadas con Israel, eso no es solo ‘discurso político”, dijo. “Es evidencia de un motivo”.

“El bate, la persecución, las amenazas y el perro son el crimen”, declaró a JNS. “Las palabras explican por qué los eligió como objetivo”.

Ver más del equipo de JNS