Trump sobre Irán: ‘No nos vamos’

“Si nos marcháramos ahora mismo, Irán tardaría entre 20 y 25 años en reconstruirse”, declaró el presidente estadounidense. “Y aún no hemos terminado”.

U.S. President Donald J. Trump delivers remarks at a FIFA reception at Trump Tower, in New York City, on July 17, 2026. Credit: Daniel Torok/White House.
El presidente de Estados Unidos, Donald J. Trump, pronuncia un discurso durante una recepción de la FIFA en la Torre Trump, en la ciudad de Nueva York, el 17 de julio de 2026. Crédito: Daniel Torok/Casa Blanca.

El presidente estadounidense, Donald Trump, declaró el martes que Estados Unidos continuará su campaña militar contra Irán, argumentando que una retirada ahora permitiría a Teherán recuperar sus capacidades.

“No nos vamos ahora mismo”, dijo Trump durante una reunión en la Casa Blanca con el presidente libanés Joseph Aoun. “Si nos fuéramos ahora, a Irán le llevaría 20 o 25 años reconstruirse. Y aún no hemos terminado”.

Trump afirmó que Irán “no puede tener un arma nuclear” y advirtió que Estados Unidos atacaría objetivos adicionales si creía que estaban relacionados con el programa nuclear de Teherán.

“Atacaremos ese lugar”, dijo Trump. “Cualquier lugar donde siquiera estén pensando en armas nucleares, lo atacaremos con mucha, mucha fuerza”.

El presidente afirmó que Irán necesitaría décadas para recuperarse de los daños causados por los ataques estadounidenses, al tiempo que añadió que la campaña ya había logrado resultados significativos.

“Si nos fuéramos mañana, sería un gran éxito”, dijo. “Pero no nos vamos mañana”.

Las declaraciones de Trump se produjeron durante su reunión con Aoun, quien se encontraba de visita en Washington mientras Líbano busca el apoyo de Estados Unidos para los esfuerzos por estabilizar el país y abordar el papel de Hezbolá en la región.