Trump afirma que le dijo a Netanyahu que cancelara el “gran ataque a Beirut”

El primer ministro israelí afirmó que las Fuerzas de Defensa de Israel “seguirán operando según lo previsto en el sur del Líbano”.

Trump cabinet
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, preside una reunión de gabinete en la Casa Blanca, el 27 de mayo de 2026. Crédito: Daniel Torok/Casa Blanca.
Daniel Torok/Official White House Photo by Daniel Torok

El presidente estadounidense Donald Trump dijo el lunes por la noche que habló con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu ese mismo día, “pidiéndole que no llevara a cabo una incursión importante en Beirut, Líbano”.

“Logró que sus tropas dieran la vuelta. Gracias, Bibi”, dijo el presidente. “También conversé con representantes de los líderes de Hezbolá, y acordaron dejar de disparar contra Israel y sus soldados. De igual manera, Israel acordó dejar de dispararles”.

“Veamos cuánto dura”, declaró Trump. “Ojalá sea para siempre”.

Varias horas antes, Netanyahu declaró que le había dicho a Trump que “si Hezbolá no deja de disparar contra nuestras ciudades y ciudadanos, Israel atacará objetivos terroristas en Beirut”.

“Nuestra postura se mantiene inalterable”, declaró la oficina de Netanyahu en la traducción al inglés de sus declaraciones en hebreo. “Al mismo tiempo, las Fuerzas de Defensa de Israel continuarán operando según lo previsto en el sur de Líbano”.

Horas antes de la declaración de Netanyahu, Trump afirmó que él y Netanyahu habían tenido “una conversación muy productiva” y que “no habrá tropas en Beirut y cualquier tropa que estuviera en camino ya ha dado la vuelta”.

“Asimismo, a través de representantes de alto nivel, tuve una conversación muy productiva con Hezbolá, y acordaron que cesarán todos los disparos”, dijo Trump. “Que Israel no los atacará, y que ellos no atacarán a Israel”.

Trump también dijo por la tarde que “las conversaciones con la República Islámica de Irán continúan a un ritmo acelerado”.

El anuncio de Trump se produjo después de que funcionarios iraníes dijeran que Teherán había suspendido las negociaciones con Washington hasta que se alcance un alto al fuego total en el Líbano.

Estas declaraciones se produjeron tras una jornada de creciente tensión después de que los ataques israelíes tuvieran como objetivo posiciones de Hezbolá en los suburbios del sur de Beirut y de que Hezbolá lanzara ataques en el norte de Israel.

A primera hora del lunes, el Comando del Frente Interno de Israel emitió directivas de precaución para las comunidades situadas a lo largo de la frontera con Líbano tras detectar lanzamientos desde Líbano hacia la línea de confrontación.

Jessica Russak-Hoffman es escritora y reside en Seattle.