Newsletter
Newsletter Support JNS

Meta’s Oversight Board tells company to allow ‘death to Khamenei’ posts

“In the context of the post, and the broader social, political and linguistic situation in Iran, ‘marg bar Khamenei’ should be understood as ‘down with.’ It is a rhetorical, political slogan, not a credible threat,” the board wrote.

Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei. Credit: Wikimedia Commons.
Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei. Credit: Wikimedia Commons.

The Meta Oversight Board reversed the company’s decision to remove a Facebook post criticizing Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei that featured the term “death to Khamenei,” ruling that it did not breach a regulation against violent threats.

The board, which is funded by Meta but functions independently, ruled that the phrase is frequently used to indicate “down with Khamenei” in reference to the Iranian leader, who has led a deadly crackdown on widespread protests in recent months, reported Reuters.

“In the context of the post, and the broader social, political and linguistic situation in Iran, ‘marg bar Khamenei’ should be understood as ‘down with.’ It is a rhetorical, political slogan, not a credible threat,” the board wrote.

The social media corporation prohibits language inciting “serious violence,” but it seeks to prevent overreach by limiting enforcement to credible threats, creating ambiguity about when and how the law applies.

Federal prosecutors have reportedly subpoenaed financial records of Neville Roy Singham as they investigate millions of dollars in funding to CodePink and other left-wing activist groups.
“It’s certainly a fond goodbye,” the longtime director of international Jewish affairs at the Jewish group told JNS.
“A claim is made against Israel. The U.N. repeats it, the world condemns it, then the truth comes out,” the Israeli envoy told the U.N. Security Council. “No apology, no correction, no retraction.”
The tenured Arabic professor alleges that the public university violated her rights over a viral video she says was taken out of context.
Along with a group of intellectual activists, she founded Americans For a Safe Israel.
“I don’t think it’s new,” Ari Berman told JNS. “This is an effort that was there beforehand—there were some wins and some losses, and it’s important to be mindful.”