CBS Studios announced on Tuesday that it is developing an American adaptation of the popular Netflix-distributed Israeli drama “Shtisel.”

The American remake will be written by “Insatiable” creator and “Dexter” writer Lauren Gussis, and directed by Oscar-winner Kenneth Lonergan, reported Deadline.

The publication said the show is being described as a modern take on “Romeo and Juliet” and will center on an “ultra-progressive, over-achieving secular 18-year-old young woman on the verge of personal freedom, and the strictly observant Orthodox young man to whom she is powerfully drawn—so powerfully that she is willing to uproot her entire life to be with him.”

The remake will reportedly be shopped around soon to potential buyers. Fremantle is the co-studio.

The “Shtisel” adaptation will be a TV directing debut for Lonergan, who has so far only directed features that he wrote himself. The “Manchester by the Sea” filmmaker was drawn to the storyline, and after many conversations with Gussis and several rabbis, joined the project, according to Deadline.

CBS Studios has recently amped up its investment in international local production, developing and producing new shows in Germany, Israel and the Netherlands.


Jewish News Syndicate

With geographic, political and social divides growing wider, high-quality reporting and informed analysis are more important than ever to keep people connected.

Our ability to cover the most important issues in Israel and throughout the Jewish world—without the standard media bias—depends on the support of committed readers.

If you appreciate the value of our news service and recognize how JNS stands out among the competition, please click on the link and make a one-time or monthly contribution.

We appreciate your support.